Perkembangan Aisyah..Just a few bytes untuk catatkan perkembangan Aisyah. Waktu mula-mula datang dulu, dah makin banyak dia boleh cakap dan boleh express her feeling etc. Tapi sekarang macam ada kecelaruan bahasa pulak... Nak kata kitorang tiba-tiba bercakap English dengan dia, tak jugak...tapi sebab berkawan dan tv (tree house lerr nih), maka pening nak melayan kadang-kadang tuhh
------------------------------
1. The Song
Last few days, papa bukak tingkap sebab nak tidur bertemankan cahaya bulan :P. Bulan kat sini nampak jauh lebih besar banding di Malaysia, mungkin kedudukan Canada nih kut. So kitorang pun baring-baring nak tidor, tiba-tiba si Aisyah sit up straight, pandang ke arah tingkap dan tangan kanan tunjuk straight ke arah bulan... tiba-tiba
"Twinkle-twinkle little star,
How I wonder what you are...
Up above the world so high
Like a diamond in the sky..."
dengan kuat penuh semangat patriotik sampai habis...terkedu kami yang tengah lali-lali nak tidur nih :P
--------------------
2. The Request
Kadang-kadang agak funny bila dia cakap
"Mama, can I nak nasi pleaseee?"
"Mama, can I have nak makan?"
"Can I nak play please?"
Atau kadang-kadang dia akan bawak some food yang dia dapat dari dalam kabinet,
"Mama, this one kena masak!"
------------------------
3. The Compliment
"Oh no, mama look. That one over there...sakit"
(Pointing at vacuum yang handle tak letak properly, so bila mama betulkan..)
"Very Good, mama."
Atau bila makan...
"Mmm... tasty!"
"Deliciousss...Mmmm" Sambil jilat2 mulut macam kartun
"Mmmm... yummy!! I lovve~e yummy. Thank you, mama"
------------------------
4. The Complaint
"I want nak ayam goreng! I dont want mee...No mee!"
"No way!"
-------------------
(Sniffing)
"Oww..mama. That one stinky (tutup hidung).. Euww...gross!"
(kalau dia buat macam tuh kat tong sampah yang tengah tunggu diangkut keluar tu ok la, tapi kadang2 dia buat kat makanan seperti air sirap cincau..sebab nampak hitam-hitam kat dalam tuh.
-----------------------
5. The Refusal
"Mama! I dont want no gosok gigi! No! I dont want! Don't touch! Oh no! Oh no! Oh HELPPP"
-----------------
Aisyah, mama will always love you :) Hope that you do, too
Wednesday, March 31, 2010
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
6 Whisperers:
pandainya aisyah cakap! Najmi tak banyak word sgt..kalau ckp ayat full pun tak paham dia cakap apa...kalau word sikit2 tu boleh la..
sia boleh nyanyi twinkle litle star tu kagum giler!! bagus aisyah independent laa dia ni!
I'm so jealous wif Aisyah.. Seriously...
wah terrornyer aisyah speaking english..good for her, at least dia dh start speaking ms kecik2 nih..
ank2 sy, nihonggo plus malaygo ler....ckp english sket2, ada la jgk.
syabas!!!... perkembangan yg sihat utk anak kecik msia yg tetiba kena dok obesi.. hehhe
(macam hassan dulu2)
lama2 dia sendiri akan faham ..mana BM & mana BI dan boleh susun ayat sendiri...
keadaan sekeliling mempengaruhi dia juga... no worry about that..
nak jadi kak long dah dia.. pandaiii.. :)
best kan bila anak dah boleh bercakap proper? senang nak communicate..
kak nani,
nami kan kecik lagi banding Aisyah..hehe. banyak jugak yg dia cakap saya tak faham, pening. ni antara yang clear la sebutannya. tp part nyanyi tu mungkin warisan minat mak dia ler..
(p/s: minat tau, bukan bakat..kekeke)
jamil,
jeles tang mana? kat pipi yang tembam tuh? :P
ayu,
tengokla dada balik malaysia nanti, nihonggo dia lagi terer dari nihonggo ex-sensei yang dah berkarat nih..
rizza,
hehe, harap2 dia tak ler sampai tak guna bm. tau tak, bila dia kawan dengan anak2 fida, bahasa bangla pun dia hentam sekali.. dudu (susu), aba (papa)... seesh (habis).. aduhh~ pening
yus,
nak kata proper, belum lagila... Banyak yang saya tak faham sebenarnya...masih keliru lagi dia nih, tapi definitely memang senang nak communicate banding dulu2
Post a Comment